Ходучесть

- Оля, ты что это в новых туфлях по дому ходишь?
- Проверяю их ходучесть.
- Ну и как, проверила?
- Да, все отлично. Ходят прекрасно. Бегают тоже быстро!

Кобзарь

Ходили на каникулах с Олей в кино. Конечно же, зашли в книжный супермаркет. Я давно хотела купить детям сказки на украинском языке, а себе - самоучитель украинского языка. Так вот, на весь супермаркет, в котором якобы "более 50 000 книг", книг на украинском языке для детей набралось на один маленький стеллаж, книг мало, многие украинские издательства не представлены вообще. Самоучитель я тоже, естественно, не нашла. Так что вполне очевидно, кто и кого дискриминирует в языковом вопросе.
А на уроке в школе детям рассказывали про Тараса Шевченко. Оля пришла восхищенная и три дня рассказывала, какую замечательную книжку им показывала учительница: "Кажется, это Кобзарь. Мама, там такие картинки красивые!" В конечном итоге попросила я учительницу показать эту книгу, и когда я ее увидела, поняла весь Олин восторг и восхищение. Книга действительно очень красивая, с потрясающими иллюстрациями, с хорошей подборкой стихов Шевченко "для детей". И конечно же, я ее купила. Теперь вот листаем и читаем каждый день. Правда, с украинской поэзией у меня не все идет гладко, подводят ударения, но Оля уже поправляет сама, если что. Но я все равно стараюсь.
А книга вот такая: "Дитячий Кобзар", Издательство Старого Лева